http://meryemuzerliactreesturki.blogspot.com/ |
Hatice doubts and asks if it is a love letter. Then he suggested to read it in order to persuade herself, but Hatice denies. Valide asks Hurrem what she has done and Suleiman wants to get her away from the palace and Hurrem tells her that she refused to sleep with him because it is sin without marriage, now that she is free. Valide satisfied with Hurrem, says that she would speak to Suleiman and Hurrem becomes happy that she has alliance. Sumpoul informs Hurrem, following Suleiman's order, that Hurrem must leave the palace with Mihrima.
Hurrem asks him to see Suleiman and he refuses but Hurrem invades the room. In asking if it is true that she is expelled from the palace and is separated from her children, Suleiman tells her that she wanted to play with him and asks her to leave the room. When she meets Ibrahim, says that being so greedy, she lost what he had gained.
Hurrem replies that he should be careful because the greed may cost him his life. Mahidevran learns that Hurrem is leaving the palace and she goes to Valide, in order to confirm it. Sultan asks to see Mahidevran. Hatice asks Hurrem, why she did not think of her children before act like this and Hurrem replies that everything she does is for them.
Hurrem learns that Sultan asked Mahidevran to go to his room and she got crazy from jealousy and hurt by his behavior, she returns him the ring with a letter. Mahidevran goes to Suleiman's room, but she soon understands that he invited her to talk about the ritual circumcision of Mustafa. Hurrem and Mihrima leave the palace. Hatice is pregnant again. After one month, Mihrima gets sick and as soon as Sultan learns this, runs close to her.
Mihrima asks him to stay with her and he accepts. When Hurrem asks him to see her children, he asks her to leave him alone with his daughter. Mahidevran visits Hatice and learns that she is pregnant. She advices Hatice to prosecute Nigiar because she would bring her bad luck. When Hatice replies that Nigiar is very conscientious to the prosecution, Mahidevran says to proposing her marry Matrakci. Nigiar hears the conversation.
http://meryemuzerliactreesturki.blogspot.com/ |
Hatice likes the idea of marriage and tells this to Ibrahim. Valide and Mahidevran go to Sultan to tell him the news of Hatice's pregnancy and they learn that Sultan has gone to Hurrem. Valide decides to act to save themselves from Hurrem. She visits Ibrahim and inform him that she knows that he is responsible for Leo's death, but ignores this for now, because she is more interested to save themselves from Hurrem.
Daye visits Hurrem and Hurrem tells her, that at the end she will win and she will return to the palace as Suleiman's wife. When Valide hears this, she says that this is wishful thinking. Daye learns that Hurrem will travel at night to come to the palace to see her children and tells Valide that is to risky in the woods at night. Then Valide wonders why Daye cares so much for Hurrem.
Daye feels that something is happening therefore she informes Bali Bay that Hurrem will travel at night and that he must know this, to care for her safety. Valide informs Suleiman that Hurrem wants to see her children and she will come to the palace. Suleiman asks what happened suddenly, and Valide says that she is a mother and she wants to see her children. On the way to the palace Hurrem gets in an ambush but Bali Bay intervenes. Unfortunately one of them hunts Hurrem in the woods!!
http://meryemuzerliactreesturki.blogspot.com/
Thank you for posting the Synopsis of Magnificent Century season 2 episode 40, 41 and the rest of the episode. Since there's no English Subtitle in some episode, this Synopsis helps me a lot to understand about the whole plot of the story.
ReplyDeleteThank you.
ReplyDeleteMany thanks for translations got caught out by Netflix for not having the whole series ".........
ReplyDeleteMe also thank you lots for translation,great job you have done.Best wishes.
ReplyDelete