http://meryemuzerliactreesturki.blogspot.com/ |
Suleiman rides his horse and starts searching with his soldiers, threatening them that this woman is his family and if something has happened to her, he will vanish everyone. In the palace, Sumbul informs Ibrahim and Valide about the attack and Valide wishes to know what happened to Hurrem. Then, Sumbul tells her that Bali Bey has gone at the place of the attack, because of Daye who warned him.
Valide asks to see Daye and angrily asks her, why did this and if she got the side of Hurrem. Daye replies that she did it for Valide's sake, thinking that if Hurrem wouldn't reach the palace in safety, Valide will be blamed. When Hatice learns for the attack, runs to the palace, and hopes, Allah to punish those who did it.
Hurrem frozen in the woods, unconscious thinking she dies alone and asks Suleiman, in her thoughts, to protect her children. Unable to move, she sees Suleiman looking for her. In the woods, Suleiman says Ibrahim that he feels her, feel calling him, feels her smell ...he approaches her.... and finally finds her, driven by the power of love. He carries her himself in his arms, passing in front of the harem and everybody sees him.
Daye feels the intense, angry look of Valide on her. Suleiman carries her in his arms, leans her on the bed and she asks him where she is and he replies "to your home". She also says to him "I saw death approaching me, but you heard me, Souleiman". Suleiman asks for Ferhat Pasa to ivnestigate the attack secretly, without anyone learns anything, not even Ibrahim Pasha.In Hurrem's room Hatise , hungs Mihrima and Mihrima says that she misses all very much, specialy her brothers and she requests not to live again from palace.
Valide goes to Hurrem's room and Hurrem says that she invited her to the palace. Valide tells her that, when she gets well, she will go back to the exile and Hurrem replies that she will not leave again, Suleiman will not let her go. Mahidevran asks when Hurrem will go back to exile and Valide visits Suleiman and says to him, that Hurrem will go back as far as she feels better and Suleiman says that Hurrem will not go back to exile and she will stay to the palace. This makes Valide angry, telling him that Hurrem takes him as granted. Outside Sultan's room, Ibrahim meets Valide and tells her that he had arranged everything about the ambush, but someone had been warned. Valide tells him that Daye did it.
Bali Bay captures one of the organizers of the attack and interrogates him by threatening that he would torment him by cutting one by one his parts. Then he gives in and says he will speak. Ibrahim learns about the arrest and asks not to tell the Sultan and that he will undertake this. When Ibrahim learns that the witness is ready to talk , he undertakes to interrogate him soon and in front of the astonished eyes and full of wonder Bali Bey, he kills the witness.
Suleiman goes to Hurrem's room but he behaves to her indifferently. When Hurrem says that she has enemies who want to kill her, Suleiman asks her sarcastically if the enemies are Valide or Ibrahim. Hurrem asks him to believe her, and reminds him that at first her horse was killed, after that, her maid. She says that someone is guilty for all these.
http://meryemuzerliactreesturki.blogspot.com/ |
Hurrem calls Daye to thank her that she sent Bali Bay and saved her. Daye says that this was Valide's order. Then Hurrem says that she defends Valide in vain and that both know very well that Valide wouldn't do that, because she wouldn't like her to be saved. The Sultan learns about the arrest and calls Bali Bay and Ibrahim to talk to them, who inform him that the withness died without speak. The Sultan says that the case was closed after the guilty was punished, and thanks to Bali Bay that he saved Hurrem.
Then he stays only with Ibrahim and says to him "You're My Pasha, the Grand Vizier, my commander of my army, my friend from my childhood, my brother, member of my family, so I want to know what I decided. The day of the circumcision of the princes is far more important to me because that day I will marry Hurrem. This will remain our secret. No one knows anything, not even Valide, not even Hurrem. From now on if you ever happen something to Hurrem, then you will feel responsible"! Gul Aga says to Hurrem that Nigiar is going to marry with Nasso Effendi (Matrakci), but he saw Nigiar very sad and also that he was very frightened when he learned about the ambush.
Hurrem says that her enemies should fear that begun war and asks him to find someone trusted, to take revenge. After a few months, Valide asks Daye to prepare a girl for halvet, because, ever since Hurrem has come, the Sultan is indifferent to the harem. All the girls gathered to Valide's room. Hurrem learns about the halvet dissapointed but she doesn't react.
Mahidevran mocks Hurrem and she replies that apparently Valide gave up the hope that can do this. Valide learns that the Sultan refused the halvet and irritated, asks to see him. When Suleiman says that the harem is over for him, she gets furious. Hatice confides Hurrem that she is anxious about Ibrahim's life, after what Yakub Effendi said to her and that she can not live without him.
Hurrem affected, asks Gul Aga to cancel the attempted murder of Ibrahim. The Sultan asks to see Hurrem and go together in the place that a ceremony takes place. Hurrem sees that it is surprising marriage ceremony of Suleiman and Hurrem. She looks at him excited and amazed. When the ceremony finishes, Suleiman kisses and tells her "My love, light of my life, you are the cause of my being, this makes me lose myself with a look, my partner, my wife".....
http://meryemuzerliactreesturki.blogspot.com/
Thank you very much for all the work you have done in helping me understand the series that I love!
ReplyDeleteThank you, you made one avid fan here in Vancouver, Canada very happy. Good job.
ReplyDeleteI've been unable to watch some of these later episodes with English subtitles...so I thank you soooo much for the synopsis!😀😊
ReplyDeleteThank you watching the series without subtitles are not easy but with your help I was able to understand.
ReplyDeleteThank you a lot....
ReplyDeleteThank you so much, I wish someone would make all the episodes abailable in English but this is a huge help.
ReplyDeleteWow.. Such a pivotal episode.
ReplyDeleteLove this series, miss the English subtitles but thank you for your synopsis of each episode.
ReplyDeleteYour kindness in translating and summarizing this in such detail is much appreciated. Thanks you so much! Now, I know what the heck is going on when I watch it without the subtitles.
ReplyDeleteIt was very nice of you to post this synopsis, in English. Your time, diligence, and act of kindness is greatly appreciated. If you have time, please tell me what Valide told Hurrem, when she was fixing her children’s clothes, during the festivities, at Ibrahim and Hatice’s palace.
ReplyDelete